نظرة عامة على Incoterms® 2020 لـ 11 مصطلحًا، و7 مصطلحات لأي وسيلة نقل.

    EXW – الأعمال السابقة أو المستودعات السابقة

  • الأعمال السابقة هي عندما يضع البائع البضائع تحت تصرف المشتري في مقر البائع أو في مكان آخر مسمى (أي الأعمال، المصنع، المستودع، وما إلى ذلك).

  • لا يحتاج البائع إلى تحميل البضائع على أي مركبة تجميع. كما أنها لا تحتاج إلى تخليصها للتصدير، حيثما ينطبق هذا التخليص.

    FCA – الناقل المجاني

  • يقوم البائع بتسليم البضائع إلى الناقل أو شخص آخر يرشحه المشتري في مقر البائع أو مكان آخر محدد.

  • يُنصح الطرفان بتحديد النقطة بوضوح قدر الإمكان داخل مكان التسليم المحدد، حيث تنتقل المخاطر إلى المشتري في تلك النقطة.

    FAS – مجانا جنبا إلى جنب مع سفينة

  • يقوم البائع بالتسليم عندما يتم وضع البضائع بجانب السفينة (على سبيل المثال، على رصيف أو بارجة) يرشحها المشتري في ميناء الشحن المحدد.

  • تنتقل مخاطر فقدان البضائع أو تلفها عندما تكون المنتجات بجانب السفينة. ويتحمل المشتري جميع التكاليف اعتبارًا من تلك اللحظة فصاعدًا.

    FOB – مجانا على متن السفينة

  • يقوم البائع بتسليم البضائع على متن السفينة التي رشحها المشتري في ميناء الشحن المحدد أو شراء البضائع التي تم تسليمها بالفعل على هذا النحو.

  • تنتقل مخاطر فقدان أو تلف البضائع عندما تكون المنتجات على متن السفينة. ويتحمل المشتري جميع التكاليف اعتبارًا من تلك اللحظة فصاعدًا.

    CFR – التكلفة والشحن

  • يقوم البائع بتسليم البضائع على متن السفينة أو شراء البضائع التي تم تسليمها بالفعل.

  • تنتقل مخاطر فقدان أو تلف البضائع عندما تكون المنتجات على متن السفينة.

  • يجب على البائع التعاقد ودفع التكاليف وأجور الشحن اللازمة لجلب البضائع إلى ميناء الوجهة المحدد.

    CIF – التكلفة والتأمين والشحن

  • يقوم البائع بتسليم البضائع على متن السفينة أو شراء البضائع التي تم تسليمها بالفعل. تنتقل مخاطر فقدان البضائع أو تلفها عندما تكون المنتجات على متن السفينة.

  • يجب على البائع التعاقد ودفع التكاليف وأجور الشحن اللازمة لجلب البضائع إلى ميناء الوجهة المحدد.

  • يتعاقد البائع أيضًا على تغطية تأمينية ضد مخاطر فقدان البضائع أو تلفها أثناء النقل.

  • يجب على المشتري ملاحظة أنه بموجب CIF، يتعين على البائع الحصول على تأمين فقط على الحد الأدنى من التغطية. إذا رغب المشتري في الحصول على مزيد من الحماية التأمينية، فسيحتاج إما إلى الاتفاق صراحةً مع البائع أو اتخاذ ترتيبات تأمين إضافية خاصة به.

    CPT – النقل المدفوعة إلى

  • يقوم البائع بتسليم البضائع إلى الناقل أو شخص آخر يرشحه البائع في مكان متفق عليه (إذا تم الاتفاق على أي موقع من هذا القبيل بين الطرفين).

  • يجب على البائع التعاقد ودفع تكاليف النقل اللازمة لجلب البضائع إلى مكان الوجهة المحدد.

    CIP – الشحن و التامين يدفع ل

  • يتحمل البائع نفس المسؤوليات التي تقع على عاتق CPT، ولكنه يتعاقد أيضًا على تغطية تأمينية ضد مخاطر فقدان البضائع أو تلفها أثناء النقل.

  • يجب على المشتري ملاحظة أنه بموجب CIP، يتعين على البائع الحصول على تأمين فقط على الحد الأدنى من التغطية. إذا رغب المشتري في الحصول على مزيد من الحماية التأمينية، فسيحتاج إما إلى الاتفاق صراحةً مع البائع أو اتخاذ ترتيبات تأمين إضافية خاصة به.

    DAP – سلمت في المكان

  • يقوم البائع بالتسليم عندما توضع البضاعة تحت تصرف المشتري على وسيلة النقل القادمة جاهزة للتفريغ في مكان الوصول المحدد.

  • يتحمل البائع جميع المخاطر المرتبطة بجلب البضائع إلى المكان المحدد.

    DPU – تم التسليم في المكان بدون تحميل (يحل محل Incoterm® 2010 DAT)

  • تحل DPU محل Incoterm® DAT السابق (يتم التسليم في المحطة الطرفية). يقوم البائع بالتسليم عندما يتم وضع البضائع، بمجرد تفريغها، تحت تصرف المشتري في مكان وصول محدد.

  • يتحمل البائع جميع المخاطر التي ينطوي عليها إحضار البضائع وتفريغها في مكان الوصول المحدد.

    DDP – تسليم واجب المدفوعة

  • يقوم البائع بتسليم البضاعة عندما توضع البضاعة تحت تصرف المشتري، مخلصة للاستيراد على وسيلة النقل القادمة جاهزة للتفريغ في مكان الوصول المحدد.

  • يتحمل البائع جميع التكاليف والمخاطر المرتبطة بجلب البضائع إلى مكان الوجهة. ويجب عليهم تخليص المنتجات ليس فقط للتصدير ولكن أيضًا للاستيراد، ودفع أي رسوم لكل من التصدير والاستيراد وتنفيذ جميع الإجراءات الجمركية.

قم بتنزيل مخطط سهل الفهم لجميع مصطلحات التجارة الدولية 2020

يوضح هذا الرسم البياني كل مصطلح Incoterm® ويشرح الالتزامات والرسوم التي يقبلها البائع والمشتري.

اشکان عراقی

مؤلف